DIE ÜBERSETZER

Die Welt scheint vielen immer fremder und verworrener. Was bedeutet „Heimat“ in einer Zeit von Flüchtlingskrisen und Einwanderungsgesellschaft? Wie sicher, oder unsicher, wie offen oder geschlossen soll „Heimat“ sein? Wie konstituiert sich „Heimat“ für Menschen aus unterschiedlichen Kulturen?

Jessica Van Rüschen, Menghan Lou, Simone Deriu und Felix Landerer nähern sich auf ganz unterschiedliche Art und Weise der Frage: Wie übersetzt man die hybride und dynamische Grundstruktur des Begriffs „Heimat“ in Tanz?

Eine Landerer&Company Produktion

Jessica van Rüschen / Menghan Lou / Simone Deriu / Felix Landerer: Choreografie

Simone Deriu, Anila Mazhari, Luigi Sardone, Karolina Szymura, Jessica van Rüschen, Menghan Lou: Tanz

Simone Deriu: Choreografische Assistenz

Christof Littmann: Musik

Melanie Huke: Bühnenbild
Theresa Klement: Kostüm

Wolfgang Denker, Jessica van Rüschen, Menghan Lou, Simone Deriu, Felix Landerer: Lichtdesign

Marc Seestaedt: Foto, Video, PR

Achim Bernsee: Produktionsleitung, PR

Selina Glockner: Assistenz der Produktionsleitung

Judith Elbeshausen: Büro, Finanzen

COMMEDIA FUTURA – Theater in der Eisfabrik

Premiere: 04.05.2017